63136: निपातस्य च

Padacheda: निपातस्य | S | 6 | 1 |

च | S | 0 | 0 |

Sutrartha

---

Vasu English Summary

In the ऋग्वेद the final of a particle is lengthened.

Vasu English Translation

In the ऋग्वेद the final of a particle is lengthened. Thus एवा ते, अच्छाते, अच्छा जरितारः (Rig. I.2.2).

Kashika

ऋचीत्येव। निपातस्य च ऋग्विषये दीर्घ आदेशो भवति। ए॒वा ते॑ (ऋ० १०.२०.१०)। अच्छा॑ (ऋ० १.२.२)॥

Siddhanta Kaumudi

एवा हि ते (ए॒वा हि ते॒) ॥

Padamanjari

एवशब्दश्चादिषु पाठान्निपातः, अच्छ गत्यर्थवदेषु इत्यच्छशब्दः ॥

Prakriyasarvasvam

मन्त्रे दीर्घः । एवा हि । अच्छा नः । अथा राजानम् । ‘अन्येषापि दृश्यते’ (६-३-१३७) इति दीर्घे जलाषाट् । अत्र ‘छन्दसि सहः’ (३-२-६३) इति ण्विः । ‘सहेः साडः सः’ (८-३-५६) इति षः ।