32103: सुयजोर्ङ्वनिप्¶
Padacheda: सुयजोः | S | 6 | 2 |
ङ्वनिप् | S | 1 | 1 |
Sutrartha¶
Vasu English Summary¶
The affix ङ्वनिप् comes after the verbs सु ‘to press out or extract juice’ and यज् ‘to sacrifice’, with a past signification.
Vasu English Translation¶
The affix ङ्वनिप् comes after the verbs सु ‘to press out or extract juice’ and यज् ‘to sacrifice’, with a past signification. As सु + ङ्वनिप् = सुत् + वन् (VI.I 71) = सुत्वन् 1st. sing. सुत्वा ‘who has pressed out or extracted juice’; यज्वन्, 1st. sing. यज्वा ‘who has sacrificed’. The त् is added by (6.1.71). See Rig. Ved. (1.3.1).
Kashika¶
सुनोतेर्यजतेश्च ङ्वनिप् प्रत्ययो भवति। सुत्वा॥ यज्वा॥
Siddhanta Kaumudi¶
सुनोतेर्यजेश्चङ्वनिप्स्याद्भूते । सुत्वा । सुत्वानौ । यज्वा । यज्वानौ ॥
Balamanorama¶
सुयजोर्ङ्वनिप् - सुयजोर्ङ्वनिप् । पञ्चम्यर्थे षष्ठी । सुनोतेर्यजेश्च ङ्वनिबित्यर्थः । भूते इति । अस्य भूताधिकारस्थत्वादिति भावः । सुत्वा सुत्वानाविति । ङ्वनिपि ङपावितौ , इकार उच्चारणार्थः । ङित्त्वान्न गुणः ।
Tattvabodhini¶
सुयजोर्ङ्वनिप् - सुयजोर्ङ्वनिप् । सुनोतेरिति । षुञ् अभषवे । यद्यपीह सु गतौ , षु प्रसवैवैआर्ययोरिति निरनुबन्धकयोरेव ग्रहणं न्याय्यं, तथाप्यनभिधानादुभयपदिना साहचर्याद्वा तयोग्र्रहणं न भवतीति भावः । ङकारः सुनोतेर्गुणप्रतिषेधार्थः । पकारस्तु स्वरार्थस्तुगर्थश्च ।
Padamanjari¶
सुयजोङ्र्वनिप्॥ सुनोतेरिति।’सु स्त्रु गतौ’ ‘सु प्रसवैश्वर्ययोः’ - इत्यनयोरेव निरनुबन्धकयोर्ग्रहणं प्राप्तम्; अनभिधानादुभयपदिना साहचर्याद्वा न भवति। ङ्कारः सुनोतेर्गुणप्रतिषेधार्थः, इकार उच्चारणार्थः, पकारः स्वरार्थस्तुगर्थश्च॥
Prakriyasarvasvam¶
सुनोतियज्योर्भूते ङ्वनिप् स्यात् । ङित्त्वादगुणः । पित्त्वात् तुक् । सुत्वा यज्वा ॥
Sutra Prayogas¶
यज्वनाम् (रघुवंशम्): सुयजोर्ड्वनिप् इति ङ्वनिप्र्रत्ययः।
यज्वा (रघुवंशम्): सुयजोर्ङ्वनिप् इति ङ्वनिप्प्रत्ययः।
यज्वभिः (कुमारसम्भवम्): सुयजोर्ङ्वनिप् इति ङ्वनिप्प्रत्ययः।
यज्वनां (कुमारसम्भवम्): सुयजोर्ङ्वनिप् इति ङ्वनिप्प्रत्ययः।
शतयज्वनो (किरातार्जुनीयम्): सुयजोर्ङ्वनिप् इति ङ्वनिप्।
यज्वनां (शिशुपालवधम्): सुयजोर्ङ्वनिप् इति यजिधातोर्ङव्निप् ।
यज्वभिः (शिशुपालवधम्): सुयजोर्ङ्वनिप् इति ङ्वनिप्प्रत्ययः।
सुत्वनः (भट्टिकाव्यम्): सुयजोईनिप् इति तुक्।
स-सुत्वानो (भट्टिकाव्यम्): सुयजोर्ङ्वनिप् इति ङ्वनिप्।