32144: अपे च लषः¶
Padacheda: अपे | S | 7 | 1 |
च | S | 0 | 0 |
लषः | S | 5 | 1 |
Sutrartha¶
Vasu English Summary¶
The affix घिनुण् comes after the verb लष ‘to wish’ when compounded with the preposition अप and वि।
Vasu English Translation¶
The affix घिनुण् comes after the verb लष ‘to wish’ when compounded with the preposition अप and वि। As अपलाषी ‘thirsty’; विलाषी. The term वि is to be read into this sutra by the force of the word ‘and’.
Kashika¶
लष कान्तौ अस्माद् धातोरप उपपदे चकाराद् वौ च घिनुण् भवति। अपलाषी। विलाषी॥
Siddhanta Kaumudi¶
चाद्वौ । अपलाषी । विलाषी ॥
Balamanorama¶
अपे च लषः - अपे च लषः । चाद्वाविति । वौ उपपदेऽपीत्यर्थः । अपे वौ च उपपदे लषोर्घिनुणित्यर्थः । ताच्छील्यादिष्वेव ।
Prakriyasarvasvam¶
लपेरपे वौ च घिनुण् । अपलाषी । विलापी ॥