81034: हि च

Padacheda: हि | S | 0 | 0 |

च | S | 0 | 0 |

Sutrartha

---

Vasu English Summary

The finite verb retains its accent in connection with हि when used in a friendly assertion.

Vasu English Translation

The finite verb retains its accent in connection with हि when used in a friendly assertion. Thus स हि कुरु꣡, सहि प꣡च, सहि प꣡ठ ॥ Why do we say ‘in friendly assertion’? Observe स हि कू॒ज वृषल । इदानीं ज्ञास्यसि जाल्म ॥

Kashika

हि इत्यनेन युक्तं तिङन्तमप्रातिलोम्ये नानुदात्तं भवति। स हि कु॒रु। स हि पच॑। स हि पठ॑। अप्रातिलोम्य इत्येव — स हि कू॒ज३ वृषल, इदानीं ज्ञास्यसि जाल्म॥

Siddhanta Kaumudi

हियुक्तं तिङन्तं नानुदात्तम् । आहि ष्मा याति (आहि ष्मा॒ याति॑) । आ हि रुहंतम् (आ हि रु॒हंत॑म्) ॥

Padamanjari

हिशब्दोऽवधारणे हेतौ वा, स च प्रत्युदाहरणे त्वमर्षे ॥

Prakriyasarvasvam

हियुक्तस्तिङुक्तेऽर्थे न निहन्यते । (वि? स) हि (सो? सा) तोरसृक् क्षता ।