54142: छन्दसि च

Padacheda: छन्दसि | S | 7 | 1 |

च | S | 0 | 0 |

Sutrartha


Vasu English Summary

For दन्त is substituted दत् in the छन्दस् (Vedas) when final in a बहुव्रीहि समास ।

Vasu English Translation

For दन्त is substituted दत् in the छन्दस् (Vedas) when final in a बहुव्रीहि समास । Thus पत्रदन्तमालभेत, उभयदत आलभेत ॥

Kashika

छन्दसि च दन्तशब्दस्य दतृ इत्ययमादेशो भवति समासान्तो, बहुव्रीहौ समासे। पत्रदतमालभेत। उ॒भ॒याद॑तः (ऋ० १०.९०.१०) आलभते॥

Siddhanta Kaumudi

दन्तस्य दतृशब्दः स्याद्बहुव्रीहौ । उभयतोदतः प्रतिगृह्णाति ॥

Nyaas

अवयोऽर्थम्, असंख्यापूर्वपदार्थञ्च वचनम्। उभयतोदतः इति। शासन्तमेतत्॥