43062: जिह्वामूलाङ्गुलेश्छः¶

Padacheda: जिह्वामूल-अङ्गुलेः | S | 5 | 1 |

छः | S | 1 | 1 |

Sutrartha¶

Vasu English Summary¶

After the words 1. जिह्वामूल and 2. अङ्गुलि there is the affix छ in the sense of ‘who stays there’.

Vasu English Translation¶

After the words 1. जिह्वामूल and 2. अङ्गुलि there is the affix छ in the sense of ‘who stays there’. This debars यत् (4.3.55). Thus जिह्वामूलीयम्, अंगुलीयम् ॥

Kashika¶

जिह्वामूलशब्दादङ्गुलिशब्दात् च छः प्रत्ययो भवति तत्र भव इत्येतस्मिन् विषये। यतोऽपवादः। जिह्वामूलीयम्। अङ्गुलीयम्॥

Siddhanta Kaumudi¶

जिह्वामूलीयम् । अङ्गुलीयम् ॥

Laghu Siddhanta Kaumudi¶

जिह्वामूलीयम्। अङ्गुलीयम्॥

Balamanorama¶

जिह्वामूलाङ्गुलेश्छः - जिग्वामूलाङ्गुलेश्छः ।शरीरावयवाच्चे॑ति यतोऽपवादः ।

Nyaas¶

यतोऽपवादः इति।` शरीरवयवाच्च` (4.3.55) इति प्राप्तस्य॥

Prakriyasarvasvam¶