42140: राज्ञः क च¶
Padacheda: राज्ञः | S | 6 | 1 |
क | S | | | 1
च | S | 0 | 0 |
Sutrartha¶
Vasu English Summary¶
The letter क is the substitute of the final of the word राजन् , when छ is added.
Vasu English Translation¶
The letter क is the substitute of the final of the word राजन् , when छ is added. This sutra only teaches substitution: for राजन् would have taken छ by (4.2.114). Thus राजकीयम् ॥ The word देशे does not govern this sutra, not being appropriate.
Kashika¶
असंभवाद् देशाधिकारो न विशेषणम्। राज्ञःककारश्चान्तादेशो भवति छश्च प्रत्ययः। राजकीयम्। आदेशमात्रमिह विधेयम्, प्रत्ययस्तु **वृद्धाच्छः**(४.२.११४) इत्येव सिद्धः॥
Siddhanta Kaumudi¶
वृद्धत्वाच्छे सिद्धे तत्सन्नियोगेन कादेशमात्रं विधीयते । राजकीयम् ॥
Balamanorama¶
राज्ञः क च - राज्ञः क च । राजन्शब्दाच्छः स्यात्, ककारश्चान्तादेशः ।
Prakriyasarvasvam¶
राज्ञश्छो नस्य कत्वं च । राजकीयम् ॥