82087: ओमभ्यादाने
=================

**Padacheda:** ओम् | S | 0 | 0 | 

अभ्यादाने | S | 7 | 1 | 

Sutrartha
---------

****



Vasu English Summary
--------------------

The vowel in ओम् is प्लुत in the beginning of a sacred text.

Vasu English Translation
------------------------

The vowel in ओम् is प्लुत in the beginning of a sacred text.
The word अभ्यादानं and means the commencement of a sacred *mantra* or Vedic text. Thus ओ३म् अ॒ग्निमीले॑ पु॒रोहि॑तं य॒ज्ञस्य॑ दे॒वमृ॒त्विजं॑ ॥ (*Rig* I.I.I).

Why do we say "in the beginning"? Observe ओमित्येतदक्षरमुद्गीथमुपासीत (*Chhandogya* *Upanishad*. I.1.1). Here ओम् is not used to indicate the commencement of a Text or *Mantra*, but is itself the subject of comment.

Kashika
-------

अभ्यादानं प्रारम्भः, तत्र य ओम्शब्दः तस्य प्लुतो भवति। ओ३म् अ॒ग्निमी॑ळे पु॒रोहि॑तम् (ऋ० १.१.१)। अभ्यादान इति किम् ? ओमित्येतदक्षरमुद्गीथमुपासीत (छा०उप० १.१.१)॥

Siddhanta Kaumudi
-----------------

ओंशब्दस्य प्लुतः स्यादारम्भे । ओ3मग्निमीळे पुरोहितम् (ओ3म॒ग्निमी॑ळे पु॒रोहि॑तम्) । अभ्यादाने किम् । ओमित्येकाक्षरम् ॥

Padamanjari
-----------

प्लुतश्रुत्याऽच्परिभाषोपस्थानादच एव प्लुतः, मकारस्त्वर्द्धमात्र इति समुदायोऽर्धचतुर्थमात्रः सम्पद्यते ॥

Nyaas
-----

`प्रारम्भः` इति। कस्य प्रारम्भे? स्वाध्यायादेः॥

Prakriyasarvasvam
-----------------

आरम्भे प्रणवस्य प्लुतः स्यात् । ओ ३ अग्निमीळे ।