43124: हलसीराट्ठक् ================== **Padacheda:** हल-सीरात् | S | 5 | 1 | ठक् | S | 1 | 1 | Sutrartha --------- **** Vasu English Summary -------------------- The affix ठक् comes in the sense of 'this is his' after the words 1. हल and 2. सीर। Vasu English Translation ------------------------ The affix ठक् comes in the sense of 'this is his' after the words 1. हल and 2. सीर। Thus हलस्येदम् = हालिकम्, सैरिकम् ॥ Kashika ------- हलसीरशब्दाभ्यां ठक् प्रत्ययो भवति तस्येदमित्येतस्मिन् विषये। अणोऽपवादः। हलस्येदं हालिकम्। सैरिकम्॥ Siddhanta Kaumudi ----------------- हालिकम् । सैरिकम् ॥ Balamanorama ------------ **हलसीराट्ठक्** - हलसीराट्ठक् । तस्येदमित्येव । हालिकं सैरिकमिति । हलस्येदं, सीरस्येगदमिति विग्रहः । Prakriyasarvasvam ----------------- हलस्येदं, हालिकम् । सैरिकम् ॥