34017: सृपितृदोः कसुन् ====================== **Padacheda:** सृपि-तृदोः | S | 6 | 2 | कसुन् | S | 1 | 1 | Sutrartha --------- **** Vasu English Summary -------------------- In the छन्दस् (Vedas), the affix कसुन् comes after the verbs 1. सृप् 'to creep' 2. तृद् 'to injure' , in the sense of Infinitives indicating name of action. Vasu English Translation ------------------------ In the छन्दस् (Vedas), the affix कसुन् comes after the verbs 1. सृप् 'to creep' 2. तृद् 'to injure' , in the sense of Infinitives indicating name of action. Thus विसृपः । पुरा क्रूरस्य विसृपः (*Yaj*. I.28.); आतृदः (*Rig*. VIII.I.12); पुरा अत्रुभ्य आतृदः (*Rig*. VIII.I.12). These words are Indeclinable by (1.1.40). Kashika ------- भावलक्षणे छन्दसीति वर्तते। सृपितृदोर्धात्वोर्भावलक्षणेऽर्थे वर्तमानयोश्छन्दसि विषये तुमर्थे कसुन् प्रत्ययो भवति। पु॒रा क्रू॒रस्य॑ वि॒सृपो॑ विरप्शिन् (तै०सं० १.१.९.३)। पु॒रा ज॒त्रुभ्य॑ आ॒तृदः॑ (ऋ० ८.१.१२)॥ Siddhanta Kaumudi ----------------- भावलक्षणे इत्येव । पुरा क्रूरस्य विसृपो विरप्शिन् (पु॒रा क्रू॒रस्य॑ वि॒सृपो॑ विर॒प्शिन्) । पुरा जत्रुभ्य आतृदः (पु॒रा ज॒त्रुभ्य॑ आ॒तृदः॑) ॥ इति तृतीयोऽध्यायः ॥