31113: मृजेर्विभाषा =================== **Padacheda:** मृजेः | S | 5 | 1 | विभाषा | S | 1 | 1 | Sutrartha --------- **** Vasu English Summary -------------------- The affix क्यप् is optionally used after the verb सृज् 'to cleanse'. Vasu English Translation ------------------------ The affix क्यप् is optionally used after the verb सृज् 'to cleanse'. This is an example of *Prapta-vibhasha*. By rule 110 ante, the root मृज् having a penultimate ऋ would have necessarily taken *kyap*; this *sutra* declares an option. As परिमृज्यः or परिमार्ग्यः 'to be cleansed'. The second form is thus evolved:- परिमृज्य + ण्यत् (3.1.124) = परिमृग् + य (7.3.52) = परिमार्ग्य (7.2.114) Kashika ------- मृजेर्धातोर्विभाषा क्यप् प्रत्ययो भवति। ऋदुपधत्वात् प्राप्तविभाषेयम्। परिमृज्यः, परिमार्ग्यः॥ Siddhanta Kaumudi ----------------- मृजेः क्यब्वा स्यात्पक्षे ण्यत् । मृज्यः ॥ Laghu Siddhanta Kaumudi ----------------------- मृजेः क्यब्वा। मृज्यः॥ Balamanorama ------------ **मृजेर्विभाषा** - मृजेर्विभाषा । क्यप्पक्षे उदाहरति — मृज्य इति । कित्त्वान्न गुणः । Tattvabodhini ------------- **मृजेर्विभाषा** - मृजेर्विभाषा । ऋदुपधत्वान्नित्यं क्यपि प्राप्तेऽयमारम्भः । Padamanjari ----------- मृजेर्विभाषा॥ परिमार्ग्य इति।'मृजेर्वृद्धिः' पूर्ववत्कुत्वभ्॥ Nyaas ----- ऋदुपधत्वात् प्राप्तविभाषेयम्। `ऋदुधाच्चाकॢपिचृतेः` (3.1.110) इति क्यपो विधानात्। `परिमार्ग्यः` इति। पूर्ववत् कुत्वम्, `गृजेर्वृद्धिः` (7.2.114) ॥ Prakriyasarvasvam ----------------- मृजेः क्यब्वा स्यात् । मृज्यम् । ण्यति तु Sutra Prayogas -------------- * **मृज्यः** (भट्टिकाव्यम्): `सृजेर्विभाषा` इति यद्विकल्पे ण्यत्।